雅芳捐赠170万美元，
携手美国国务院和“生命之音”促进反家暴全球合作
雅芳全球大使瑞茜·威瑟斯彭隆重介绍第三款反家暴义卖产品—成就女性戒指 
“三八国际妇女节”百年华诞之际，雅芳宣布捐赠170万美元用于促进反家暴全球合作。其中，120万美元捐赠给世界妇女权利组织“生命之音”（Vital Voices），用以支持“雅芳女性基金会”与“生命之音”在反家暴领域展开全球合作，联合各国专家代表共同寻求促进全球反家暴进程的解决方案；50万美元捐赠给“美国国务院全球女性领导力基金”（the U.S. Department of State Secretary's Fund for Global Women's Leadership），用于资助国际非政府组织在反家暴领域的创新项目。美国国务卿希拉里，第一夫人米歇尔.奥巴马等美国政界杰出女性出席了捐赠仪式。
同时，由雅芳协同“生命之音”，联合美国国务院共同举办的“反家暴全球论坛”于3月9日至11日，在美国华盛顿隆重召开。分别来自政界，法律界，民间慈善团体和媒体的四位中国代表应邀出席论坛，与各国代表共同探讨如何加强反家暴领域的国际交流与合作。在会上，雅芳全球大使，雅芳女性基金会名誉主席，瑞茜?威瑟斯彭宣布，雅芳将推出第三款慈善募资产品——成就女性戒指，并将销售净利润全部用来支持反家暴事业。
雅芳公司总裁兼首席执行官钟彬娴女士表示：“雅芳拥有超过600万直销员，覆盖100多个国家和地区，是推动全球女性经济独立的强大动力。在与女性的接触过程中，我们认识到实现经济独立能够帮助女性摆脱被施暴的厄运。作为一家与女性密不可分的企业，雅芳非常适合，也责无旁贷地作为合作伙伴，为寻求消除家庭暴力的新途径，为改变女性生存状况做出贡献。” 四名中国代表应邀出席论坛，加强国际交流与合作，促进反家暴进程 3月9日至11日，来自十五个国家的代表齐聚美国华盛顿，参加由雅芳协同“生命之音”，联合美国国务院共同举办的反家暴全球论坛。在为期三天会议中，各国来自政府，企业，媒体，法律机构，非政府组织，科研单位的专家代表们齐聚一堂分享经验，共同商讨如何进一步消除针对女性暴力。在接下来的一年时间里，代表们将在“生命之音”和“雅芳女性基金会”的支持下，切实促进当地的反家暴进程。
分别来自政界，法律界，民间慈善团体和媒体的四名中国代表应邀出席论坛，分享了在中国反家暴领域的成功经验。回国以后，他们还将加强与当地非政府组织及政府部门的合作，更好地落实和发展反家暴项目，为中国的反家暴事业做出贡献。
“生命之音”高级总监Cindy Dyer表示：“建立这种全球联盟的合作关系是为了在信息交互，资源共享和资金支持方面为各地的反家暴机构提供更有力的支持。来自各国的代表更加了解各自国家的国情和文化,希望他们的加入能够更加因地制宜地落实反家暴的各类项目。”
从左到右：生命之音”主席Alyse Nelson；
雅芳女性基金会特别大使Suze Orman；雅芳CEO钟彬娴；
雅芳全球大使瑞茜.威瑟斯彭；
雅芳女性基金会主席Carol Kurzig
从左到右：雅芳女性基金会主席Carol Kurzig；
雅芳CEO钟彬娴；雅芳全球大使瑞茜.威瑟斯彭；
美国国务院代表 Melanne Verveer
雅芳全球大使瑞茜.威瑟斯彭在反家暴全球论坛上发言
雅芳第三款义卖产品—成就女性戒指，携手全球女性为反家暴再募善款
继2008、2009年分别推出成就女性手镯和成就女性项链，为反家暴成功募集800万美元后，雅芳此次又新推了第三款慈善募资产品—成就女性戒指。该产品定价5美元，将通过雅芳公司网站www.avon.com和雅芳直销员在全球超过45个国家销售。销售净利润将全部用以支持反家暴项目。
雅芳全球大使，雅芳女性基金会名誉主席—著名影星瑞茜?威瑟斯彭说：“调查显示全球每三个女性中就约有一名在一生中遭受过暴力对待。面对这个严酷的现状，我们每个人都有责任和义务去关注和支持消除针对女性暴力。”同时她还表示，这种慈善义卖的形式能充分集合更多人的力量筹集善款，并进一步提高社会关注度。雅芳中国也将在今年十一月份连续第三年举行反家暴慈善义卖活动，携手中国女性为反对家庭暴力做出贡献。
背景资料
雅芳公司和雅芳女性基金会
作为一家比女人更了解女人的公司，雅芳是全球美容化妆行业的领军者，年销售收入超过100亿美元。作为世界最大的直销公司之一，雅芳通过将近600万名独立的销售代表向全球100多个国家和地区的女性提供各类产品。如需了解更多雅芳信息，请登陆公司官方网站www.avoncompany.com。雅芳女性基金会是一个符合501(c)(3)标准（美国政府关于非盈利性组织的标准）的公共慈善组织，是当今全球最大的由企业支持的女性基金会。
早在2004年，雅芳及雅芳女性基金会就已开始了反对家庭暴力的项目—“Speak Out Against Domestic Violence”， 内容涉及宣传、教育及针对受害者的直接服务和预防等各个方面。截至目前，雅芳在全球范围内为消除女性暴力事业已投入了超过1600万美元，覆盖全球45个国家和地区。
“生命之音” （Vital Voices）
“生命之音”是一个以女性赋权为宗旨的非营利性国际非政府组织。该组织致力于提高女性的社会参与价值 ，帮助新兴女性提升其领导能力，在全球范围内发现、培养并支持崭露头角的妇女领袖和社会企业家。1997年起至今，“生命之音”已经为亚洲、非洲、欧亚大陆、拉丁美洲和中东的127个国家培育了8000多名女性领袖。而这些女性领袖回到本地以后，为超过50万女性提供指导和培训。 
| 